Найдено 50+ «R»

RANCH

Англо-український словник кінотермінів

знімальний майданчик натурний

RECORDING TRUCK

Англо-український словник кінотермінів

звукозаписувальна установка пересувна

REDUCTION PRINT

Англо-український словник кінотермінів

копія зменшеного формату кіноплівки

RETAKE

Англо-український словник кінотермінів

дубль знімальний; перезйомка

ROUGH CUT

Англо-український словник кінотермінів

монтаж черновий; підбірка знятого матеріалу

RUNNING TIME

Англо-український словник кінотермінів

тривалість демонстрації фільму

RUSHES

Англо-український словник кінотермінів

поточний матеріал, терміново оброблений

CAMERA RAILS

Англо-український словник кінотермінів

рейки для операторського транспорту

RABUNEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ku 1. грабёж; хищение n;2. горн. посадка ž, обрушение n+ 1. rabowanie, grabież

RABUŚ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р. ~siów грабитель, разбойник

RACHITYZM

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u уст. рахит+ krzywica

RACHMISTRZ

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~owie/~e 1. хороший математик;2. уст. счетовод, счётчик

RACHOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. считать;2. na kogo-co разг. рассчитывать на кого-что; ● ~ grosze уст. считать копейки (каждую копейку), экономить+ liczyć

RACHOWAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. уст. считаться (с кем-л.)

RACHUBA

Польско-русский словарь

♀ 1. уст. счёт ♂; расчёт ♂; stracić ~ę czasu потерять счёт времени;2. ~у мн. перен. расчёты; zawieść się w ~ach просчитаться;3. уст. счетоводство ň, бухгалтерия;

RACHUNEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ku 1. счёт; wystawić ~ предъявить счёт; zapłacić ~ уплатить по счёту; ~ bieżący эк. текущий счёт; ~ gospodarczy экономический расчёт;2. мат. исчисление ň;

RACHUNKOWOŚĆ

Польско-русский словарь

♀ бухгалтерия; счетоводство ň+ buchalteria, księgowość, rachuba

RACHUNKOWY

Польско-русский словарь

1. счётный; счетоводческий; książka ~а счётная (счетоводная) книга;2. арифметический; działania ~e арифметические действия;zeszyt ~ тетрадь по арифметике+ 2. ary

RACICA

Польско-русский словарь

♀ копыто ň (парнокопытных)

RACJA

Польско-русский словарь

♀ 1. правота, правда, истина; masz ~ę ты прав;2. ~е мн. аргументы, доводы;3. основание ň, обоснованная причина; coś nie ma ~i bytu что-л. лишено основания; z jak

RACJONALISTA

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~ści, РВ. ~stów рационалист

RACJONALISTYCZNY

Польско-русский словарь

~i рационалистический, рационалистичный

RACJONALIZACJA

Польско-русский словарь

♀ рационализация+ ulepszenie, usprawnienie

RACZKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek ручка; ● z ~ki do ~ki разг. из рук в руки, из полы в полу posp.

RACZKOWAĆ

Польско-русский словарь

несов. 1. ползать на четвереньках (о детях);2. перен. разг. делать первые шаги (в какой-л. области); ~ujący lekarz (reżyser) начинающий врач (режиссёр)

RADIOWY

Польско-русский словарь

~i радио-; aparat ~ радиоаппарат; audycja ~a радиопередача; rozgłośnia ~а радиостанция (вещательная)

RAMA

Польско-русский словарь

♀ 1. рама;2. ~у мн. перен. рамки, пределы; w ~ach czegoś а) в рамках (пределах) чего-л.; б) в порядке чего-л.+ 2. zasięg, zakres

RAMIĘ

Польско-русский словарь

☼ 1. плечо; wzruszać ~onami пожимать плечами; ~ dźwigni физ. плечо рычага;2. рука ž (от локтя до плеча); плечо anaL; wziąć pod ~ взять под руку;3. ответвление; ~

RAPTOWNY

Польско-русский словарь

~i 1. внезапный, неожиданный;2. редко вспыльчивый+ 1. nagły 2. porywczy

RAZ

Польско-русский словарь

%1 ♂, Р. ~u 1. чаще мн. ~у удар; zadawać ~y наносить удары;2. раз; trzy ~y а) три раза; трижды;б) трижды; trzy ~y trzy трижды три; ~ na miesiąc раз в месяц; tym

REALISTYCZNY

Польско-русский словарь

~i реалистический, реалистичный; реальный; powieść ~а реалистический роман;~е podejście do czegoś реалистический (реальный) подход к чему-л.

REFLEKS

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ul. рефлекс;2. (odblask) отблеск, отражение ň;3. разг. быстрота реакции (чъей-л.); ma szybki ~ у него (у неё) молниеносная реакция

REJONIZOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. районировать

REJONOWY

Польско-русский словарь

~i районный, окружной

REJTEROWAĆ

Польско-русский словарь

несов. уст. шутл. ретироваться+ wycofywać się;uciekać, zmykać

REKRUTACYJNY

Польско-русский словарь

1. призывной; рекрутский;2. приёмный; komisja ~а приёмная комиссия

REKRUTOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. призывать в армию; брать в рекруты, рекрутировать (do armii carskiej);2. (na uczelnię itp.) набирать, принимать+ 1. powoływać (do wojska) 2. werbow

REKTYFIKACJA

Польско-русский словарь

♀ 1. хим. тех. ректификация;2. геод. юстировка

REKTYFIKOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. ректифицировать, ректификовать

ROZGRZEBAĆ

Польско-русский словарь

~any сов. разгрести; разрыть, раскопать

RYJ

Польско-русский словарь

♂ рыло ň; ~ świński свиное рыло; ~ tapira хобот тапира

RYJEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka 1. рыльце ň;2. (owada) хоботок

RYSOPIS

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u описание внешности, словесный портрет

RÓWNOWAŻYĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. уравновешиваться

RĄBAĆ

Польско-русский словарь

~ie, ~any несов. 1. рубить; ~ drwa рубить (колоть) дрова; ~ szablą рубить саблей;2. разг. резать, говорить без обиняков; ~ prawdę (w oczy) резать правду в глаза;

RĄBNĄĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. разг. грохнуться, удариться+ walnąć sie;wyrżnąć się

RĘCZNIK

Польско-русский словарь

♂ полотенце ň; ~ kąpielowy банное полотенце

RĘCZNY

Польско-русский словарь

ручной; roboty (robótki) ~e рукоделие; piłka ~а ручной мяч, гандбол; piłkarz ~ гандболист; zegarek ~ ручные (наручные) часы

RĘCZYĆ

Польско-русский словарь

несов. ручаться; ● nie ~ę za siebie я за себя не отвечаю (не ручаюсь)

RĘKA

Польско-русский словарь

♀,+ręce, мн. И. ręce, Р. rąk, T ~ami/~oma рука;rozkładać ręce разводить руками; po lewej, po prawej ręce по левую, по правую руку; с левой, с правой стороны; ● ~

Время запроса ( 0.111025507 сек)
T: 0.125141625 M: 1 D: 0